第二章三村聚壘獨登樓一

多努蒂是一個河邊的織布工村落，同時也是此地主要的棉包市場，但幾乎都是移民；加利卡塔則是一個本地漁村，據說是因印度教女神迦梨而得名；至於戈賓達普爾則屬於一個部族，傳說他們的祖先朝聖到此時夢見了迦梨女神，於是便發願留在此地開荒，村子便以這位祖先命名。其實除此之外，三個村子周圍還分佈着二三十個小聚落。」

他觀察到李亞霖滿意的神色以及他的『隨從』認真記錄的模樣，又繼續說道。

「這三個村子都屬於莫臥兒皇帝莊園的一部分，是曾經的蘇巴達爾（subahdar，州長官，實際類藩王或總督）曼?辛格（mansingh）的領地，在1606年以前，他實際為帝國掌管着孟加拉、比哈爾、賈坎德和奧里薩的廣大地域，當然，這些土地其實也是他親自為莫臥兒帝國征服的。不過我這次回來才知道，老藩王已經亡故七八年了，如今統治此地的是易普拉辛汗（ibrahimkhanfath-i-jangi，波斯語：????????????????）。」

「葡萄牙人之前一直是和辛格在打交道麼？」

「並非如此，老藩王還在的時候，只在孟加拉待過很短一段時間，他的居所在齋普爾，而且隨着他的離任，他在孟加拉的『柴明達爾權』（註：莫臥兒帝國賜予貴族的非世襲封地，類阿拉伯地區的『伊克塔』，zamindar，詞源是波斯文的zamin：土地和dar：持有者的合體）應已收回，由下一任蘇巴達爾繼承，因此我懷疑實際控制這三個村子的羅伊?喬杜里家族所宣稱的，他們擁有從蘇巴達爾獲得的這些村子的柴明達爾權是否可信。」

「哦？我對這件事很感興趣。」李亞霖來了精神。

見首長對自己講述的內容上心，弗朗索瓦又提起了幾分聲量，「我曾有幸探訪過這些村子，得到的說法莫衷一是，有人堅稱是從曼?辛格處獲得這些村子的包稅權，但時間卻是1608年，你知道那時老藩王早已離開。當然也有說法，給與授權的是皇帝的一位表親，如果這個說法當真的話那應該是指庫特布丁汗（qutb-ud-dinkhankokah），他是曼?辛格的繼任，也的確是賈漢吉爾的養弟（kokah的意思是養弟），不過這一位在1607年便戰死了，死後三個兒子也轉封到了東孟加拉。」

「所以你也覺得喬杜里家族的人撒了謊？」

「倒也未必，還有一種來自喬杜里家族內部的說法聲稱他們對土地的處分來自1612年時總督的授權，我曾調查過，當時的蘇巴達爾是伊斯蘭汗（imkhani），這一位倒是皇帝從小的玩伴，他的母親還是賈漢吉爾的養母，是以所為表親的說法也能算得。」

「那麼實際這裏的地權關鍵就在於柴明達爾權是否因前任總督的世襲而天然延續到喬杜里家族的歷代家主了？這似乎與莫臥兒帝國的法律自相矛盾，其實無論喬杜里家族如何說，他們的行為恐怕也充滿了漏洞，只是當下沒人去管罷了？你是想表達這個意思麼？」

「首長閣下，你可真是我見過的最聰明的紳士。」

「我只是對莫臥兒帝國的經濟制度感興趣罷了，說起來我們也多少知道一些阿克巴時期開始的稅制改革，但終究只是紙上得來，你遊歷各地，應該有更多實際見聞才是，兩相對比才能了解真實的情況。」

「這個說來就話長了，首長想要具體了解哪些方面的？」

「倒是不急，我明白這是一項大工程，下來我們可以單獨交流，甚至可以資助你再寫一本相關的書。」

「當真？我個人非常願意為首長閣下和您的元老院效力，李首長，您還有什麼想要了解的麼？我必定知無不言。」

李亞霖笑道：「那就說說現在的總督，那位易普拉辛汗吧，他是什麼樣的人？」

弗朗索瓦做出一副敏思苦想的模樣，道：「這位老爺如今已在任上五年，說起來除了待的時間比前幾任加起來還長些外，也並無太多過人之處。對了，他倒是抵禦住了兩年前瑪格人（maghs：簡稱摸g，是孟加拉語和其他南亞語系中對阿爾干人的一種泛稱，在特定語境下也指來自妙烏的海盜）對孟加拉地區的人口掠奪，甚至還繳獲了400餘艘瑪格戰船，沉重打擊了吉大港的奴隸貿易。當然，這離不開葡萄牙傭兵的功勞，縱然在瑪格海盜那邊，也有不少葡萄牙人和荷蘭人。」

「那這樣的人有何過人之處能被委以如此重任，還在這個位置上待了許多年呢？」

「其實這位易普拉辛汗祖上是波斯人，直到其父一輩才舉家從德黑蘭遷到莫臥兒尋找出路。」

「外來之人竟然能夠做到如此高位？」

「在莫臥兒帝國倒不算奇，皇帝對波斯人本就高看一眼，更況他還有一位好姐姐。」

「好姐姐？不知這位易普拉辛汗的姐姐是何方貴人？」

「首長閣下，您聽說過皇帝後宮的『世界之光』麼？」

【參考文獻】

1、《southeastasiaintheageomerce1450-1680》anthonyreid

2、《海語》黃衷

3、《南洋年鑑》

4、《緬甸史》賀聖達

5、《皇明世法錄》陳仁錫